Alquileres vacacionales aptos para niños en Torrington

Charming Home in Litchfield County on a MAIN ROAD!

Conveniently located on a MAIN ROAD in the heart of Torrington, this cozy homestead makes for the perfect New England getaway - seasonal activities to endure such as: hiking, swimming, kayaking, apple/pumpkin picking, skiing/snowboarding, and breweries & wineries. Close to Torrington’s historic downtown district featuring the Warner Theater & Kidsplay Museum. Conveniently located between a convenience store and some of Torrington’s finest coffee right next door from the Batchy Brew coffee truck.

Norbrook Farm ~ Rustic farmhouse w/ pond & trails

Rustic getaway in the beautiful Litchfield Hills of Northwestern Connecticut featuring a 2-acre pond and access to 9 miles of unique hiking trails on 450+ wooded acres. Cozy 1700's farmhouse comfortably sleeps 4 adults in 2 bedrooms, with an additional kids room that has a fold-out double futon and loft with one double air-mattress, perfect for children's sleeping bags. There is a pull out sofa in the living room. Dogs welcome! The house is next to Norbrook Farm Brewery, which you can walk to.

The Owl Cottage@Mohawk Mountain

**Less than 5 minute walk to Mohawk Ski Area.** 5 min drive to Mohawk Pond Snuggle up at "The Owl Cottage" Cute as can be with Natural, Romantic Charm. Enjoy the lights of night skiing from the **NEW HOT TUB** and outside fire pit. Newly renovated kitchen with gas stove. SMALL PETS considered 35 mins to Wassaic Train Station Great meeting spot between Boston & NYC Short Drive to: Mohawk Ski Area Mohawk Pond Covered Bridges Short drive to Kent, Litchfield, Washington, Great Barrington MA

Top Side

Welcome to Top Side! Nestled in Holmes, NY, Top Side offers lovely views of Whaley Lake. Whether you're looking for a relaxing getaway or an adventure, you'll find plenty of reasons to fall in love with this spacious apartment which is designed to help you unwind and recharge. The Hudson Valley is brimming with activities and attractions for everyone. From historic landmarks and charming villages to outdoor adventures and local dining, you're never far from something special to experience.

Come and enjoy the BURY's of CT!

Welcome to your home away from home! Nestled in a charming, safe, and quiet neighborhood, our cozy retreat offers the perfect blend of comfort and convenience. You'll love the tree-lined streets and peaceful atmosphere—a perfect place to relax after a day of exploring. Whether you're here for business or leisure, our home provides a warm and welcoming space in a delightfully cute corner of town. Enjoy all that CT has to offer from the rolling hills of Litchfield to the waters of the sound.

Housatonic Valley Private Cottage & New Fire Pit!

This newly built modern cottage is located on a historic railroad street nestled in a charming village within the Housatonic River Valley. There are beautiful river views from the front porch, deep woods off the back deck, a white marble kitchen with new appliances, and a dedicated parking spot. Escape the city and surround yourself in this quiet valley and the calm of small village life, located just 2 hours from NYC. This location offers year-round access to nature & outdoor activities.

Cozy Cottage |Quintessential CT | Pet Friendly

Escape to the Cottage at the Grove - with a cozy wood burning fireplace and inviting sectional it is the perfect winter sanctuary. Well equipped with all the amenities; from a fully stocked kitchen to bath salts for the deep soaking tub. One bedroom w/ en-suite bath & pull-out full size sofa bed. Just 30 min to Mohawk or Southington Ski Mountains. Just 10 min to downtown Litchfield, close to local farms & vineyards. For security we have two exterior cameras facing the door & driveway.

Garden View Apartment on Main St. Walk to Downtown

A simple, comfortable stay in downtown Torrington, nestled in the Litchfield Hills. This private garden-view apartment in a quiet 3-family home offers fast WiFi and free off-street parking. Walk to restaurants, shops, grab ice cream, and catch a show at the Warner Theatre, or stay in and enjoy the garden with a koi pond. Close to hiking trails and scenic views. A relaxing midpoint ~2 hours from NYC and Boston, ideal for travelers moving between World Cup host cities this summer.

Storybook Cape...HOST & Co.

Step back in time in this classic 1930s Cape Cod home, nestled in the serene beauty of the Litchfield Hills. Just a five-minute drive from the charming Litchfield Green, you’ll find antique shops, cozy cafés, unique boutiques, and a picturesque town center perfect for unwinding. Outdoor lovers will appreciate the proximity to the trails and wildlife of White Memorial Foundation, the peaceful beauty of Topsmead State Forest, and winter adventures at Mohawk Mt. Ski Area.

Bedroom Forest View I Sauna I Fire-pit I Trails

Escape to a secluded custom built tiny house nestled amongst old pines and the Umpachene River. Inside, rustic charm meets modern comfort with 2 lux queen-sized beds, a well-equipped kitchen and bathroom, a massive bedroom forest view and a private sauna. Outside the home you can find a cozy fire-pit, trails that lead down to the river, and a dining table for all your meals. Go out for a day of hiking and exploring, and come back to unwind to sounds of nature.

Litchfield-Hot Tub-Shops & Eats-Vineyards-Hikes

This vintage style cottage offers guests a comfortable and convenient stay in Litchfield with it’s range of amenities. Essential amenities include air conditioning, cooking basics, a dedicated workspace, dishes and silverware, a dryer, hair dryer, heating, hot tub, kitchen, TV, washer, and Wi-Fi. 5 Min - Litchfield Town center 9 Min - Arethusa Dairy farm- Restaurant 10 Min - White Memorial Conservation Center 8 Min - Bantam Lake 19 Min - Mohawk Mountain Ski Area

Blackberry Cottage

Enjoy our peaceful (pet friendly) home, just a short drive to the center of Norfolk. Great for friends and/or family visits. Board games, puzzles and books inside for all; fire pit outside. Front & side decks, are perfect for relaxing. Access great cafes, shops & cultural delights in Norfolk. The nearby Ellen Battell Stoeckel Estate hosts Yale's Summer Chamber Music Concert series. It’s a home, not a hotel. I think you’ll love it!