Alquileres vacacionales en Shimominotchi County

② Casa de troncos de madera canadiense con capacidad para 10 personas

カナダ材丸太の本格ログハウスの貸別荘【TMリゾート木島平】へようこそ。 当施設は、日本語のできるゲスト様限定となります。 当館までのアクセスおよび滞在にはお車が必要です 車の台数をお知らせください（必須） 天候や道路状況によってはタイヤチェーンをご持参ください。 車のトラブルにつきましては当方では関知致しません。 お部屋は1階がリビング、ミニキッチン、トイレ、ユニットバス、2階が屋根裏風の寝室2部屋　寝具は布団です。（全客室エアコン　Wi-Fi完備) 最大10名までの男女別、2組の家族など色々なグループに対応可能です 食事は食材持ち込みで食器、キッチン道具(冷蔵庫、電子レンジ、炊飯器など）完備 調味料、ラップ、ホイル、カセットコンロ用ガスなどはご持参ください 冬は鍋料理が最高です。 お買い物は飯山市内まで車で15分、スーパー・コンビニ・ファミレス多数 冬は隣接するロマンスの神様スキー場まで50ｍ、野沢温泉スキー場、北志賀竜王スキー場まで車で20分など近隣には多数のスキー場が点在しています 当日の現地受付は「ペンション童夢」（当館から100ｍ）グーグルマップなど参照下さい。

Habitación de estilo japonés con desayuno

Alójate en un hotel en la zona de Ichinose en el corazón de Shiga Kogen (desayuno incluido). ¡A 0 minutos a pie de la estación de esquí familiar de Ichinose! Lugar perfecto para huéspedes de esquí y snowboard. El autobús expreso desde la estación de Nagano hasta la parada de autobús de Ichinose te llevará 90 minutos. Está a 5 minutos a pie de la parada de autobús. Hay una tienda de alquiler y una escuela de esquí dentro del edificio, ¡así que incluso los principiantes de esquí son bienvenidos!

Habitación de estilo japonés con desayuno

Alójate en un hotel en la zona de Ichinose en el corazón de Shiga Kogen (desayuno incluido). ¡A 0 minutos a pie de la estación de esquí familiar de Ichinose! Lugar perfecto para huéspedes de esquí y snowboard. El autobús expreso desde la estación de Nagano hasta la parada de autobús de Ichinose te llevará 90 minutos. Está a 5 minutos a pie de la parada de autobús. Hay una tienda de alquiler y una escuela de esquí dentro del edificio, ¡así que incluso los principiantes de esquí son bienvenidos!

¡Al【 lado de la pista de esquí!】Cómoda casa remolque/4 personas

¡Una casa remolque recién abierta en Shiga kogen! En verano, puedes disfrutar de la vista panorámica de las estrellas para ti solo. En invierno, abre la puerta y estarás en las pistas de esquí. No dudes en usarla como una villa privada. Está totalmente equipado con baño, aseo, nevera, horno microondas, etc. Esta casa remolque (Todoroki #1) también está equipada con una minicocina para cocinar de forma sencilla. También se recomienda su uso para estancias largas.

¡Al【 lado de la pista de esquí!】Cómoda casa remolque/4 personas

¡Una casa remolque recién abierta en Shiga kogen! En verano, puedes disfrutar de la vista panorámica de las estrellas para ti solo. En invierno, abre la puerta y estarás en las pistas de esquí. Está bien equipado con baño, aseo, nevera, horno microondas, etc. No dudes en usarla como una villa privada.

Habitación doble con desayuno:

El hotel se encuentra justo al lado de la estación de esquí familiar Ichinose. Puedes comunicarte con las pistas en 0 minutos a pie. Disfruta de senderismo y SURF DE REMO en verano, observación de hojas de otoño en otoño y nieve en invierno.

Zona de juego嬬恋

Relájate con todos los familiares y amigos en este lugar tranquilo para hospedarse.