Alquileres vacacionales con acceso al lago en Mittelsachsen

Finca histórica en una hermosa campiña

La granja está en el idílico paisaje del río y el prado del Zschopautal directamente en un lago. Biensdorf es un pequeño lugar cerca de Frankenberg/Saxony, a 20 minutos de Chemnitz y a 40 minutos de Dresde, a 5 km de la autopista A 4. Desde la casa, son posibles maravillosos paseos y caminatas (en bicicleta) a través del bosque, los prados y junto al río. Restaurantes y piscina al aire libre a poca distancia; parque de vacaciones para niños a 3 km. Los viajeros solteros, parejas, familias con hijos o viajeros de negocios son bienvenidos.

Vista de Dresde y estanque de baño

Bienvenido :) Disfruta de un momento maravilloso en este alojamiento especial y apto para familias. La ubicación es perfecta: relajación pura en tu propia propiedad y alrededores, todavía en coche en 20 minutos en el centro de la ciudad. El gran y acogedor apartamento con chimenea ofrece una magnífica vista sobre todo Dresde, Radebeul con sus viñedos, hasta las montañas de arenisca del Elba. El gran jardín natural ofrece: cama elástica, parque infantil, estanque natural para nadar con una pequeña playa, chimenea y zona de estar.

Exclusivo apartamento junto al lago I 75 m² I Cama king size

Bienvenido a nuestro espacioso apartamento amueblado con cariño en el corazón de Chemnitz. El apartamento está totalmente equipado y esperando a que lo llenes de vida. • Cocina totalmente equipada y de alta calidad con café y té gratis • varios dormitorios • Cama king size cómoda en el dormitorio principal • Sofá con estilo con Netflix y SmartTV • Lavadora con función de secado • directamente en el lago • tranquilo, pero muy céntrico (a 10 min de la estación central y a 11 min del centro de la ciudad a pie)

Invitado en la comunidad

Endlich ist der Sommer da! Der Wagen steht am schattigem Waldrand mit Blick auf hügelige Wiesen. Die Vögel zwitschern Dich frühmorgens munter und der Waldsee ruft die Tapferen zum morgendlichen Bad (12 min zu Fuß). Du wirst den ganzen Tag auf der Terrasse sitzen, das Erwachen der Natur beobachten, Lagerfeuer machen, chillen – und vielleicht die vielen Eindrücke nachklingen lassen. Da die Zivilisation 2,5 km weit weg ist, solltest Du vorher ordentlich einkaufen gehen. Reizarm ist das neue Bio!

Apartamento de vacaciones «Waldblick» con piscina y parque infantil

Pasa unas vacaciones relajantes y variadas en nuestro departamento recientemente renovado en 2025 "Waldblick". En más de 100 metros cuadrados puedes relajarte y sentirte cómodo. A principios de 2025, renovamos completamente el apartamento y lo equipamos con un diseño moderno. Como característica especial, el apartamento tiene una gran terraza al aire libre para tomar el sol y hacer una barbacoa, un gran parque infantil con cama elástica y una torre de escalada, así como una amplia piscina.

Blockhaus "Henry"

La cabaña de madera está ubicada en Naturbad Niederwiesa. Tranquilo e idílicamente ubicado a las afueras de Niederwiesa, el Niederwiesa naturbad está abierto todos los días cuando el clima está bien. Todas las superficies y prados en la piscina natural (excepto especialmente marcados) están a disposición de nuestros huéspedes. Ya sea relajante, deportivo o juegos, utiliza la piscina natural para tu ocio o celebraciones. Este alojamiento especial cuenta con su propio estilo.

Departamento con sauna de infrarrojos | Naturaleza, lago y perro

Welcome to your cozy sauna apartment right on the Malter Reservoir. The apartment is ideal for couples, solo travelers, business travelers, small families, and guests with dogs who want to combine nature, relaxation, and comfort – with a highlight you'll rarely find elsewhere: your own infrared sauna. In the surrounding countryside and adjacent forests, you can start beautiful walks right from the doorstep, and there's even a separate dog beach at the reservoir.

Apartamento estándar

El apartamento cuenta con acceso independiente desde el exterior. El apartamento consta de un pequeño pasillo desde el que puedes acceder a la cocina moderna con comedor, el baño y el dormitorio. El estacionamiento está disponible en la propiedad y es gratuito. El departamento está ubicado en el sótano y ofrece acceso directo a la espaciosa terraza privada con vistas al lago.

Schäferů Waldidylle Kriebstein

Nuestro idílico vagón de pastor se mantiene deliberadamente simple y te ofrece una experiencia de naturaleza muy especial. No tiene ducha propia ni calefacción. La casita del baño con lavabo está muy cerca de la zona exterior. Queremos que te sientas cómodo con nosotros. Si tienes alguna pregunta o solicitud, no dudes en ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento.

bonito apartamento de vacaciones cerca de la playa para 2-4 personas

Sie wollen Ruhe und Entspannung in der Natur ohne auf die 22 km entfernte Kulturstadt Dresden zu verzichten? Dann sind Sie hier genau richtig! Direkt an der Talsperre Malter, in einem der drei staatlich anerkannten Erholungsorten, liegt unsere Ferienwohnung - mitten im UNESCO Welterbe, der Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří. Eine abwechslungsreiche Region erwartet Sie hier!

Vista del rebaño de ovejas con lago natural

Disfruta de momentos especiales en este espacio especial y familiar. Lago natural para nadar en la propiedad, bandadas de ovejas con ovejas parcialmente enmarcadas a mano. Patio de cuatro lados muy tranquilo ubicado. Algunos edificios aún no han sido renovados y todavía están durmiendo en la Bella Durmiente. Mucha paz.

Un idilio natural en la histórica casa de campo Oetzsch

Un domicilio para días de relajación: nuestra casa señorial en Oetzsch te ofrece un apartamento tranquilo y espacioso en el corazón de la naturaleza. Disfruta del desayuno en el porta, relájate en el jardín, rema en el estanque o descubre Dresde. Lo que quieras: Oetzsch es el punto de partida ideal.