Alquileres vacacionales en Borki Wielkie

Apartament Eve

Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze wyremontowanej kamienicy; w spokojnej, zielonej dzielnicy Bytomia. Do dyspozycji gości jest: przestronny pokój z dwoma łóżkami i miejscem do pracy, w pełni wyposażona kuchnia z jadalnią, łazienka z wc oraz przedpokój. W pobliżu znajdują się sklepy oraz przystanki autobusowe z bezpośrednimi połączeniami do Tarnowskich Gór, Zabrza i Bytomia. 5 minut drogi do najbliższego wjazdu na Autostradę A1. 20 minut na lotnisko w Katowicach-Pyrzowicach.

Günstig und Elegant

Liebevoll eingerichtete Wohnung auf dem Lande mit Balkon. Sie eignet sich für Menschen die einen erholsamen Urlaub machen möchten, Menschen die auf der Durchreise sind oder mit ihren Kindern Urlaub machen. In Gross Lassowitz findet ihr die nötige Ruhe und Erholung! Habe für alle die sich in Gross Lassowitz und Umgebung nicht auskennen Broschüren ausgelegt. Wünsche euch viel Spaß beim Erkunden, Erholen oder Besuchen von euren Angehörigen und Freunden! Jeder ist herzlich willkommen!

Boho Escape

Hablamos: polaco, inglés, español Un apartamento moderno de 40 m², que cuenta con un dormitorio con cama doble, una sala con sofá cama, una cocina y un baño, complementado con un espacioso balcón de 13 m². Es un lugar ideal tanto para relajarse como para trabajar, además de ser una base perfecta para explorar Jasna Góra y el centro. Perfecto para una estancia de una noche, un fin de semana o una visita más larga. A partir de abril, también habrá estacionamiento disponible.

Apartment Open Space

Nowoczesne i komfortowe mieszkanie 50 m² w cichej okolicy. Doskonała lokalizacja z łatwym dostępem do komunikacji miejskiej, sklepów i punktów usługowych. Układ mieszkania: • Salon z aneksem – przestrzeń dzienna z wyspą, nowoczesna kuchnia z podstawowym wyposażeniem (sztućce, naczynia, garnki, patelnie) • 2 sypialnie – wygodne sofy z funkcją spania, kołdry i poduszki dostępne na miejscu • Łazienka – estetyczna i w pełni wyposażona Zapraszamy do rezerwacji 😊

Mieszkanie na uboczu Dobrzeń Wielki

Goście mają do dyspozycji słoneczne mieszkanie na parterze w bloku mieszkalnym, z balkonem. W cichej okolicy z dużą ilością zieleni. ---- Den Gästen steht ein Sonniges Appartement im Erdgeschoss mit Balkon in einem Wohnblock zur Verfügung. In einer ruhigen, grünen Gegend. ---- Guests have at their disposal an sunny apartment on the ground floor in a block of flats, with a balcony. In a quiet, green area. Wir sprechen Deutsch ---- We speak Englisch

InTheWood Luksusowe wnętrza i natura na wyłączność

In The Wood to wyjątkowy drewniany domek położony w samym sercu zalesionej posiadłości. Odpręż się w tym zielonym otoczeniu, schowaj się przed światem i obserwuj otaczającą cię przyrodę. Dzięcioły, bażanty, zające i sarny są tutaj twoimi sąsiadami. Chcesz zrealizować dziecięce marzenie, śpiąc w leśnym domku? Spędzać wyjątkową romantyczną chwilę? Uwalniając się od stresu? To dotleniające zanurzenie w sercu natury będzie niezapomnianym przeżyciem.

Apartament Opera, 70 m, 2 bedrooms

Zasmakuj atmosfery stylowego wnętrza przywodzącego na myśl mieszkania w zabytkowych w paryskich kamienicach... Zatrzymaj się w wygodnym apartamencie w samym sercu miasta: tuż obok jest przystanek tramwajowy, są też liczne sklepy i restauracje, a w odległości krótkiego spaceru jest Rynek, galeria handlowa oraz dworzec kolejowy. Szybko dojedziesz do centrum Katowic , gdyż to zaledwie 15 km ( bezpośredni tramwaj lub pociąg).

Promenada Apartament

Apartament zlokalizowany jest 10 minut tramwajem od dworca PKS i PKP (bezpośredni dojazd tramwajem, również w nocy). W pobliżu znajduje się park miejski i centra handlowe. Klasztor Jasna Góra oddalony jest o 2,5 km. Apartament jest wyremontowany, klimatyzowany, z dobrze wyposażoną kuchnią i wygodnymi łóżkami. To idealne miejsce zarówno dla par, jak i większych grup, a także osób podróżujących biznesowo.

Dzika Jurta na Łebkach

Absolutnie wyjątkowe miejsce - gdy wstajesz rano a wieczorem kładziesz się spać, dzika natura jest na wyciągnięcie ręki. Wkoło bogactwo najróżniejszych gatunków ptaków takich jak: żurawie, bociany, myszołowy, sowy, czajki, skowronki, kuropatwy, bażanty. Przemykają czworonogi: sarny, zające czy lisy. Od czasu do czasu, tuż za miedzą, pojawiać się też będą konie: Panna i Poluś.

Riverside Log Cabin • Pool, Hot Tub, Sauna

River in front of the deck, forest all around, half a hectare just for you. Days start with coffee and mindful breaths, and end with a sauna, cool pool dip, and quiet hot tub under the stars. Wooden log cabin (6 guests): 2 bedrooms + sofa bed, fireplace, riverside gazebo, pool bar, lounge corners. No shared areas—complete intimacy and boho-slow vibes all year long.

Zacisze w lesie z balią ogrodową

Witaj w moim uroczym domku w lesie! Jeśli szukasz odrobiny spokoju i ucieczki od miejskiego zgiełku, to jesteś we właściwym miejscu. Już o poranku zostaniesz obudzony przez piękny śpiew ptaków, który towarzyszy Ci przez cały dzień. No chyba, że przyjedziesz zimą ;)

Wunderbare Zweizimmerwohnung in ruhiger Umgebung

In einer neu (2021) errichteten Siedlung haben wir mit viel Liebe zum Detail eine wunderschöne Wohnung ausgebaut. Herausgekommen ist eine Wohlfühloase mit geschmackvoller Einrichtung und einem bequemen Sitzplatz auf dem Balkon, in der man sich rundum wohlfühlt.