Alquileres vacacionales en Swanborough

Amplia cabaña rústica en un hermoso parque nacional

Caburn Cabin se encuentra en Firle Village, en el parque nacional de South Downs. Nuestra espaciosa cabaña de madera tiene capacidad para cuatro personas. Cuenta con un cálido encanto rústico y está totalmente equipada con instalaciones modernas. Hay una terraza trasera privada con asientos. Ideal para escapadas románticas o vacaciones activas. Disfruta del aire libre a pie y en bicicleta directamente desde la cabaña. El pub local y la tienda del pueblo están a solo 10 minutos a pie. Perfecto para las bodas de Glyndebourne, Charleston y Firle o para explorar las ciudades cercanas de Lewes o Brighton.

Simplemente encantadora cabaña de pastor de South Downs

¡Un refugio rural ideal para todos! Esta acogedora cabaña de madera es un lugar simplemente encantador para detenerse y relajarse. Situado cerca de un pequeño pueblo de Sussex con acceso directo a los South Downs, Iford se encuentra en los márgenes salvajes de la histórica Lewes (2 millas), la vibrante Brighton (7 millas) y el ferry y la playa de Newhaven (6 millas). Al estar cerca de una carretera, el sonido del tráfico es audible. Si estás caminando por el South Downs Way y quieres reservar solo una noche, ponte en contacto conmigo, es posible que podamos alojarte.

Encantador apartamento junto al castillo

Elegante apartamento en una calle tranquila en el corazón del área de conservación de Lewes. Perfectamente ubicado a tiro de piedra del castillo, estamos muy cerca de cafeterías y restaurantes y a solo 5 minutos a pie de la estación. ¡Disfruta de tu propia terraza con una vista encantadora de Lewes y puestas de sol impresionantes!Damos la bienvenida a un máximo de 3 huéspedes, ofrecemos instalaciones independientes y un baño privado. Registro autónomo con caja de llaves, pero siempre estaremos encantados de charlar y darte recomendaciones durante tu estancia.

Estudio con jardín único en los South Downs

Disfruta de nuestro estudio de jardín construido especialmente en el corazón del Parque Nacional de South Downs. Una habitación totalmente independiente, tiene vidrio esmerilado para una privacidad total. Hay un gran tragaluz incrustado en el techo para que entre abundante luz natural. Este es un lugar tranquilo y silencioso, perfecto para descansar y relajarse y un gran punto de partida para explorar Lewes y los South Downs. Calefacción por suelo radiante en todas partes. Descuentos semanales/mensuales disponibles. SE HABLA ESPAÑOL. SE HABLA CATALÁN.

La habitación del jardín

El anexo es un edificio independiente con una caja de seguridad para llaves y una entrada independiente situada en una parte muy tranquila de la histórica ciudad de Lewes. Hay muy poco tráfico de paso y, como estamos en las afueras, está a unos 20 minutos a pie del centro de la ciudad, pero está muy cerca de las South Downs, a 5 minutos a pie y la puerta de entrada a la ruta South Down y el Parque Nacional. (Solo se permite fumar en el exterior) Cerca de Brighton y con buen acceso al transporte público y a una línea principal a Londres.

Cosy Lewes Studio

Situado a los pies de South Downs en la histórica ciudad de Lewes, encontrarás nuestro acogedor estudio. Este espacio autónomo es ideal para que 1 o dos personas disfruten de una estancia relajante con una cocina y un baño recién equipados. Cuenta con su propia entrada privada y zona de estar exterior. Un servicio de autobús a Brighton y las universidades está a 5 minutos caminando. La estación de tren y el centro de Lewes están a unos 10 minutos a pie. Acceso fácil para paseos a pie y en bicicleta en el Parque Nacional South Downs.

La cabaña de hojalata

"The Tin Cabin" es un hermoso espacio situado en una ubicación tranquila enclavada al pie de South Downs, en el tranquilo Hamlet de Swanborough. Se construyó con mucho cariño en el jardín de nuestra granja en 2020. Proporciona el lugar perfecto para descansar y relajarse después de un día explorando la histórica ciudad del condado de Lewes (a solo 10 minutos en auto) o caminando/en bicicleta por South Downs Way. The Juggs, un pub local tradicional se encuentra en el pueblo vecino de Kingston, a solo 15 minutos a pie.

Casa adosada de 2 dormitorios, KingstonRidge, Kingston, Lewes

Un apartamento independiente de 2 dormitorios, adosado a nuestra casa con acceso separado en el idílico Kingston Ridge . Ideal para caminantes, el camino de South Downs está al final de la carretera privada sin paso, o la ciudad del condado de Lewes está a 2 millas a pie (o a diez minutos en coche). Brighton está a 8 millas por la carretera, con un servicio regular de autobús. El apartamento es ideal para 4-6 personas, pero tiene una capacidad máxima de 8 (sofá cama). Nota: Tenemos una perra muy amigable.

Kenningham

This is a detached converted garage with a bedroom and a shower room in a lovely part of town. 10 minutes walk from the centre of Lewes, 15 minutes walk from the train station, and 10 minutes walk from the South Downs. There is a private entrance around the side of the main house, with a key safe box by the door. It’s not appropriate for people with mobility issues however, as there is a step to enter. Guests can use the offstreet parking in front of the house (between the street and gate).

El refugio

The Haven es un anexo luminoso y espacioso con vistas a Peacehaven Beach. Los amaneceres y puestas de sol son espectaculares. El dormitorio principal tiene una cama doble y el salón tiene un futón nuevo que se abre a otra cama doble. Peacehaven tiene todas las tiendas que necesitas a 2 minutos a pie. El centro de la ciudad de Brighton se encuentra a 15 minutos en autobús o en auto. Tus anfitriones, Tony y Chrissy, son muy acogedores y cariñosos.

Anexo independiente con jardín en Lewes

Spacious, self-contained, well-equipped, one-bedroom garden annex in a quiet part of Lewes. We are 15 minutes’ walk from the town centre and Lewes station, and 5 minutes to the South Downs. Lewes is a vibrant town with an interesting history and close to Brighton. Our refurbished annex is perfect for relaxing, exploring the local area, visiting family or whilst travelling for work. It has a light, modern feel, and generously-sized rooms.

The Old Bakehouse anexo y jardín, centro de Lewes

El antiguo Bakehouse es un soleado anexo en la planta baja en el centro histórico de Lewes, con una elegante sala de estar y cocina, hermoso jardín privado, dormitorio doble y baño. Perfectamente ubicado para las delicias de la ciudad de Lewes y los amplios espacios abiertos de South Downs y la costa de Sussex. Ideal para pasar un fin de semana o una estancia más larga explorando el hermoso East Sussex.