Guidebook for Annecy-le-Vieux
Food Scene
attention- vous allez vouloir tout acheter!
tout est extremement bon: gâteau, pain, brioches, sandwich
ma recommandation: y a aller au moins une fois par jour!
------------------------------------------------------------------------
Attention- you'll want to buy everything!
everything is extremely good: cake, bread, buns, sandwich
my recommendation: go there at least once a day!
61 Recomendado por los habitantes de la zona
Boulangerie Patisserie Pan & Gato
6 Rue du Pré d'Avril attention- vous allez vouloir tout acheter!
tout est extremement bon: gâteau, pain, brioches, sandwich
ma recommandation: y a aller au moins une fois par jour!
------------------------------------------------------------------------
Attention- you'll want to buy everything!
everything is extremely good: cake, bread, buns, sandwich
my recommendation: go there at least once a day!
Toujours simplement une valeur sûre à Annecy. C'est le "bistrot++" de Mr Petit ( Le chef du Clos des Sens, Etoilé à annecy le vieux).Qualité et créativité sont à chaque fois réunis pour faire passer un bon moment. Si vous ne souhaitez pas à avoir de surprises (à part gustativement) n'hésitez pas. La variété dans les plats et les différentes "formules" de repas conviendront au plus grand nombre.
---------------------------------------------------------------------------
Always a safe bet in Annecy. This is the "bistro ++" by Mr Petit (Chief of Clos des Sens, Michelin Etoilé in Annecy) .Quality and creativity met to have a good time. The variety in dishes and the various "formulas" of food suit most of the people.
23 Recomendado por los habitantes de la zona
ContreSens
10 Rue de la PosteToujours simplement une valeur sûre à Annecy. C'est le "bistrot++" de Mr Petit ( Le chef du Clos des Sens, Etoilé à annecy le vieux).Qualité et créativité sont à chaque fois réunis pour faire passer un bon moment. Si vous ne souhaitez pas à avoir de surprises (à part gustativement) n'hésitez pas. La variété dans les plats et les différentes "formules" de repas conviendront au plus grand nombre.
---------------------------------------------------------------------------
Always a safe bet in Annecy. This is the "bistro ++" by Mr Petit (Chief of Clos des Sens, Michelin Etoilé in Annecy) .Quality and creativity met to have a good time. The variety in dishes and the various "formulas" of food suit most of the people.
traiteur italien, parfait pour take away (aubergine parmigiana, crocchette de riso, etc etc).
quelques tables pour manger dehors/dedans
un peu cher, mais vraiment délicieux
--------------------------------------------------------------------------
Italian caterer, perfect for take away (eggplant parmigiana, crocchette di riso, etc etc).
a few tables for eating outside / inside
a bit pricey, but delicious
In Boccalupo TRAITEUR ITALIEN
2a Rue des Frères de Montgolfiertraiteur italien, parfait pour take away (aubergine parmigiana, crocchette de riso, etc etc).
quelques tables pour manger dehors/dedans
un peu cher, mais vraiment délicieux
--------------------------------------------------------------------------
Italian caterer, perfect for take away (eggplant parmigiana, crocchette di riso, etc etc).
a few tables for eating outside / inside
a bit pricey, but delicious
bon petit restaurant français à menthon saint bernard (10 minutes en voiture de chez nous)
peu de table, ambiance confidentielle
on y mange très bien
------------------------------------------------------------
nice French restaurant in menthon saint bernard (10 minutes by car from us)
only a few tables, confidential atmosphere
the food is very good
35 Recomendado por los habitantes de la zona
Le Confidentiel
24 Rte des Moulinsbon petit restaurant français à menthon saint bernard (10 minutes en voiture de chez nous)
peu de table, ambiance confidentielle
on y mange très bien
------------------------------------------------------------
nice French restaurant in menthon saint bernard (10 minutes by car from us)
only a few tables, confidential atmosphere
the food is very good
tres agréable sous les arbres en été le soir
bonne cuisine française de bistrot
-------------------------------------------------------------------------
very nice under the trees in the summer evening
good French bistro cuisine
42 Recomendado por los habitantes de la zona
Café Brunet
18 Pl. Gabriel Faurétres agréable sous les arbres en été le soir
bonne cuisine française de bistrot
-------------------------------------------------------------------------
very nice under the trees in the summer evening
good French bistro cuisine
tres très bon italien sur le haut de annecy le vieux ouvert par 4 passionnés de gastronomie
j'y retrouve l'Italie
un peu cher, mais vraiment délicieux
----------------------------------------------------------------------
very good Italian on the hill of annecy le vieux old town opened by 4 friends passioned about gastronomy
I'm in Italy there;-)
a bit pricey, but delicious
33 Recomendado por los habitantes de la zona
Les Quatre Gourmets
16 Rue Jean Mermoztres très bon italien sur le haut de annecy le vieux ouvert par 4 passionnés de gastronomie
j'y retrouve l'Italie
un peu cher, mais vraiment délicieux
----------------------------------------------------------------------
very good Italian on the hill of annecy le vieux old town opened by 4 friends passioned about gastronomy
I'm in Italy there;-)
a bit pricey, but delicious
si vous avez envie de BURGER...c'est ici!
frites excellentes
-------------------------------------------------------------------
a little but excellent Burger Place!
Excellent Fries!
27 Recomendado por los habitantes de la zona
The Roster - Annecy-Le-Vieux
2 Rue Jean Mermozsi vous avez envie de BURGER...c'est ici!
frites excellentes
-------------------------------------------------------------------
a little but excellent Burger Place!
Excellent Fries!
le meilleur rapport qualité prix
petit restaurant, chef sympa et dévoué, on y mange très bien pour pas très cher.
pas loin de chez nous
---------------------------------------------------------------------
the best value for money
small restaurant, friendly and dedicated chef, very good food not very expensive.
not far from home!
8 Recomendado por los habitantes de la zona
Restaurant Le Ciselin
8 Rue du Pré d'Avrille meilleur rapport qualité prix
petit restaurant, chef sympa et dévoué, on y mange très bien pour pas très cher.
pas loin de chez nous
---------------------------------------------------------------------
the best value for money
small restaurant, friendly and dedicated chef, very good food not very expensive.
not far from home!
ambiance guinguette le long de la plage a annecy le vieux
bonnes frites
possible de prendre frites et sandwich pour un pic ni sur la plage
idéal famille
--------------------------------------------------------------------
nice "guinguette" atmosphere along the main road on beach in Annecy le Vieux
good fries
you can take away sandwich and fries to apic nic on the beach
ideal for family
19 Recomendado por los habitantes de la zona
La Trinquette
27 Av. du Petit Portambiance guinguette le long de la plage a annecy le vieux
bonnes frites
possible de prendre frites et sandwich pour un pic ni sur la plage
idéal famille
--------------------------------------------------------------------
nice "guinguette" atmosphere along the main road on beach in Annecy le Vieux
good fries
you can take away sandwich and fries to apic nic on the beach
ideal for family
Ce petit restaurant propose un cuisine inventive et raffinée. Très bon rapport qualité/prix (pour le menu du midi notamment). Accueil attentionné.
Pensez à réserver- peu de table et restaurant très convoitée notamment depuis que le Michelin lui a conféré une première étoile bien méritée!
On adore!
------------------------------------------------------------
This small restaurant serves a refined and inventive cuisine. Very good quality / price ratio (for the lunch menu in particular). attentive service.
Book well in advance- the Michelin guide has just given him a well-deserved first star!
We really love this place!
29 Recomendado por los habitantes de la zona
L'Esquisse
21 Rue RoyaleCe petit restaurant propose un cuisine inventive et raffinée. Très bon rapport qualité/prix (pour le menu du midi notamment). Accueil attentionné.
Pensez à réserver- peu de table et restaurant très convoitée notamment depuis que le Michelin lui a conféré une première étoile bien méritée!
On adore!
------------------------------------------------------------
This small restaurant serves a refined and inventive cuisine. Very good quality / price ratio (for the lunch menu in particular). attentive service.
Book well in advance- the Michelin guide has just given him a well-deserved first star!
We really love this place!
pour les pizza ..c'est ICI et très bon cocktails
parfait en famille/entre amis mais meme en amoureux (meme si un peu bruyant)
queques tables dehors sur la rue sainte claire ( la rue pietonne) et donc au calme!
-----------------------------------------------------------------------
Here's the address for pizza and great cocktails!
perfect family / friends but even romantic (even if a bit noisy sometimes inside )
some tables are set outside on rue sainte claire (pedestrian street) and therefore quiet and nice!
76 Recomendado por los habitantes de la zona
Le Sapaudia
12 Fbg Sainte-Clairepour les pizza ..c'est ICI et très bon cocktails
parfait en famille/entre amis mais meme en amoureux (meme si un peu bruyant)
queques tables dehors sur la rue sainte claire ( la rue pietonne) et donc au calme!
-----------------------------------------------------------------------
Here's the address for pizza and great cocktails!
perfect family / friends but even romantic (even if a bit noisy sometimes inside )
some tables are set outside on rue sainte claire (pedestrian street) and therefore quiet and nice!
pour les crêpes...c'est ici
très bon, abordable et dans le centre d'Annecy
----------------------------------------------------------
for Crepes ... It's here!
very good, affordable, and in the center of Annecy
15 Recomendado por los habitantes de la zona
Crêperie Ti Mad
21 Rue Royalepour les crêpes...c'est ici
très bon, abordable et dans le centre d'Annecy
----------------------------------------------------------
for Crepes ... It's here!
very good, affordable, and in the center of Annecy
pour une occasion spéciale.. voici notre étoilé (3 Etoiles) préféré
On apprécie le cadre , la décoration mais surtout la cuisine ''remarquable'' d'une grande finesse, beaucoup de recherche et très bien servi, choix des vins excellent .
Un moment de pure délice et un endroit incroyable.
-----------------------------------------------------------------
for a special occasion .. here's our (3 Stars Michelin) favorite!
We appreciate the setting, decoration and especially the kitchen '' remarkable '' with great finesse, a lot of research and very well served, choice of fine wines.
A moment of pure delight and an incredible place.
49 Recomendado por los habitantes de la zona
Hôtel Restaurant Yoann Conte
13 Vieille Route des Pensièrespour une occasion spéciale.. voici notre étoilé (3 Etoiles) préféré
On apprécie le cadre , la décoration mais surtout la cuisine ''remarquable'' d'une grande finesse, beaucoup de recherche et très bien servi, choix des vins excellent .
Un moment de pure délice et un endroit incroyable.
-----------------------------------------------------------------
for a special occasion .. here's our (3 Stars Michelin) favorite!
We appreciate the setting, decoration and especially the kitchen '' remarkable '' with great finesse, a lot of research and very well served, choice of fine wines.
A moment of pure delight and an incredible place.
bonne viande, poulets rôtis, bon traiteur
------------------------------------------------------
good meat, roast chicken, good take away
Boucherie Charcuterie Viret
1 Rue Centralebonne viande, poulets rôtis, bon traiteur
------------------------------------------------------
good meat, roast chicken, good take away
excellent chocolat et macarons!
à ne pas rater: sa pate à tartiner ( rien a voir avec le nutella :-))
--------------------------------------------------------------------------
excellent chocolate and macaroons!
Do not miss: the chocolate paste spreads (nothing to do with Nutella :-))
27 Recomendado por los habitantes de la zona
Patrick Agnellet Chocolatier - Pâtissier
17 Rue Centraleexcellent chocolat et macarons!
à ne pas rater: sa pate à tartiner ( rien a voir avec le nutella :-))
--------------------------------------------------------------------------
excellent chocolate and macaroons!
Do not miss: the chocolate paste spreads (nothing to do with Nutella :-))
Drinks & Nightlife
Très bon bar à vin dans un endroit cosy au charme anglais ouvert par l'ancien sommelier de marc veyrat. La carte des vins est fournie avec la possibilité de commander d'autres vins disponibles dans la cave à côté. L’accueil est agréable, les conseils sont professionnels et intéressants.
Si vous tes passions de vin..c'est la ou dans sa boutique juste à coté!
-----------------------------------------------------------------
Very good wine bar in a cozy place opened by the former sommelier of chef Marc Veyrat. The wine list is provided with the opportunity to order other wines available in the cellar shop next door. The place is pleasant, the advice is professional and interesting.
If you are passionate about wine..c'est ici or in the shop next door!
L'Enoteca de la Java
47 Av. du Petit PortTrès bon bar à vin dans un endroit cosy au charme anglais ouvert par l'ancien sommelier de marc veyrat. La carte des vins est fournie avec la possibilité de commander d'autres vins disponibles dans la cave à côté. L’accueil est agréable, les conseils sont professionnels et intéressants.
Si vous tes passions de vin..c'est la ou dans sa boutique juste à coté!
-----------------------------------------------------------------
Very good wine bar in a cozy place opened by the former sommelier of chef Marc Veyrat. The wine list is provided with the opportunity to order other wines available in the cellar shop next door. The place is pleasant, the advice is professional and interesting.
If you are passionate about wine..c'est ici or in the shop next door!
Sightseeing
se ballader le long des canaux, rue sainte claire, ou le long du lac
------------------------------------
stroll along the canals, in rue sainte claire or along the lake
17 Recomendado por los habitantes de la zona
Vieille-Ville Annecy Tourism Office
1 Rue Jean Jaurèsse ballader le long des canaux, rue sainte claire, ou le long du lac
------------------------------------
stroll along the canals, in rue sainte claire or along the lake
Parks & Nature
se rendre a Talloires- petit village au bord du lac. magique!
-------------------------------------------
go to the small village of Talloires. Magic!
79 Recomendado por los habitantes de la zona
Talloires
se rendre a Talloires- petit village au bord du lac. magique!
-------------------------------------------
go to the small village of Talloires. Magic!
marcher de la plage de veyrier jusqu'au palace de Menthon
magique tot le matin ou au coucher de soleil le soir ;-) --------------------------------------------
walk from the beach to the Menthon' palace
magical early in the morning or at sunset in the evening;-)
23 Recomendado por los habitantes de la zona
Le Palace De Menthon
665 Rte des Bainsmarcher de la plage de veyrier jusqu'au palace de Menthon
magique tot le matin ou au coucher de soleil le soir ;-) --------------------------------------------
walk from the beach to the Menthon' palace
magical early in the morning or at sunset in the evening;-)
Entertainment & Activities
Théâtre Bonlieu
1 Rue Jean Jaurès Theatre
petit cinema confidentiel en plein centre d'Annecy
----------------------------------
small cinema in the center of Annecy
64 Recomendado por los habitantes de la zona
Cinéma Les Nemours
2 Place Ste Clairepetit cinema confidentiel en plein centre d'Annecy
----------------------------------
small cinema in the center of Annecy
Essentials
Carrefour Market
33 Rue des Mouettes